Après ce qui se passe lors de la conférence de presse, Spencer et Jordan tentent d'obtenir le plus de signatures possible avant la fin de la journée pour aider leur équipe. Asher tente de tirer parti de cette malheureuse opportunité en influençant de nouvelles recrues avec une aide d'une source improbable. Olivia est déchirée sur la façon de publier son article tout en protégeant ceux qu'elle aime. Patience est poussée hors de sa zone de confort pendant le tournage d'un clip vidéo. Pendant ce temps, Jordan et JJ organisent une fête qui s'intensifie et se termine avec Jordan témoin d'un réveil brutal. (thetvdb.com)