Malgré son chagrin, Jordan tente de se relever en l'absence de son père, mais lorsque la mort de Billy est utilisée pour attirer l'attention positive sur le programme de football GAU en difficulté, Jordan se demande si son héritage ne consiste qu'à vivre dans l'ombre de son père. De retour à la maison Baker, personne ne sait comment affronter la maternité excessive de Laura, et Patience se prépare pour sa première vidéo extravagante. (thetvdb.com)