Annie, toujours à Amsterdam, est traquée par Ansari. Avec l'aide d’Eyal et d'Auggie, c'est elle qui va finir par le traquer. Henry Wilcox retrouve la liberté et va faire des révélations à Annie qui risquent de changer à jamais ses relations avec Joan et Arthur. La relation entre Auggie et Annie va également connaitre un bouleversement. (thetvdb.com)