Suite à l'échec d'Oni face au génie de l'équipe allemande, QP, il est temps pour le Japon de se lancer dans les matchs en double. Nio et Duke sont envoyés face aux deux adversaires allemands. Il s'avère que Nio est doté d'une technique des plus troublantes : il est capable d'imiter à la perfection les joueurs dont il a analysé le jeu. (thetvdb.com)