Sur les traces de James Leatherby, le groupe se rend à Beyrouth. En parallèle, les membres coopèrent toujours avec Leo Kamali pour avoir des informations sur les opérations de Al-Zuhari avec Leatherby. Mais sur place, Kamali, Scott et Stonebridge se retrouvent en danger à cause de Rachel. En effet, Rachel, toujours bouleversée par la mort de Baxter, gère difficilement la situation. L'équipe essaye alors de s'en sortir grâce à des informations d'Al-Zuhari... (thetvdb.com)