Le président Martinez ordonne au directeur de la CIA, Blake Sterling, de trouver la taupe dans leur personnel, ce qui provoque le doute chez lui sur son jugement des personnes proche de lui. Sophia réaffirme son pouvoir sur Thomas et les autres détenus, et les prépare pour la prochaine étape de leur mission. Ailleurs, avec l'aide de Madeline, Sean poursuit sa quête de réponses, tout en essayant de garder une longueur d'avance sur les agents secrets qui le pistent. (thetvdb.com)