Suite à sa rencontre avec deux amis gay de Sabrina et se sentant totalement largué dans leurs conversations Jimmy décide avec l'aide de son père de rentrer en immersion dans le monde des homosexuels. Burt va tellement y prendre goût qu'il va sortir en boite gay régulièrement ce qui inquiète Virginia. (thetvdb.com)