Manu réalise qu'une seule personne peut l'aider à sauver Ève d'un danger imminent. Pendant ce temps, Claudine met au point un plan pour faire tomber Bréval, un criminel qui menace leur entourage. Pour réussir cette périlleuse mission, elle demande l'aide d'Alix, dont le soutien s'avère crucial. (thetvdb.com)