Spectacle morbide dans les rues parisiennes : une jeune femme en sous-vêtements s'est pendue à un pont parisien. Appelés par Balthazar, le capitaine Bach et Delgado sont surpris : pourquoi le directeur de l'IML de Paris et la Crim' doivent-ils se déplacer pour un suicide ? Quand Balthazar leur apprend qu'une autre jeune femme s'est également pendue en lingerie à un autre pont il y a trois jours, les enquêteurs comprennent que ce n'est peut-être pas un hasard. Qui ou quoi a pu pousser ces deux femmes - que rien ne lie - à se tuer ainsi ? (thetvdb.com)