Dans le but de prendre le contrôle des boîtes noires, Amanda élabore un plan pour kidnapper le fils d'Ari, Stefan et l'utiliser en tant que moyen de pression. Toujours prisonnier au sein de la Division, Ari supplie Nikita de l'aider. Cependant, le garde du corps de Stefan, Krieg arrive à capturer Nikita et Amanda, les deux doivent travailler ensemble pour s'enfuir. Owen est furieux après Michael après qu'il a assigné Alex pour être la partenaire de Nikita à sa place. (thetvdb.com)