Les tentatives de Danny et Baez pour trouver le coupable qui a agressé un propriétaire de magasin sont entravées par le refus de la communauté très unie de coopérer à l'enquête. De plus, les soupçons d'Erin concernant son patron augmentent lorsque le D.A. l'affecte à un cas apparemment de bas niveau, et Gormley, Garrett et Baker sont menacés lorsque Frank accueille un nouveau membre du personnel dans leur "équipe de rêve". (thetvdb.com)