Danny et Baez enquêtent sur la mort d'un combattant de MMA en pleine ascension. Eddie et Jamie se lancent à la recherche de Badillo, dont le poste est menacé, car il a été surpris en train de fumer de l'herbe. Lorsque le sergent Ray Russo est agressé par des jeunes qu'il vient d'appréhender, le maire Chase demande les renforts de la Garde nationale pour aider à patrouiller dans le réseau de métro, au grand dam de Frank. (thetvdb.com)