Susan Parker est tuée par un agent de sécurité alors qu'elle tentait de tuer son mari. Logan et Briesco sont sur le point de classer l'affaire lorsque Van Buren remarque un détail dans le rapport de Police. Susan accusait son mari d'avoir tué leur bébé. Leurs recherches se portent sur les registres du docteur qu'elle consultait et ils apprennent que ce dernier est devenu le seul donneur de sperme pour toutes les femmes qu'il opérait, transmettant ainsi ses maladies au foetus... (thetvdb.com)