Hanna arrive à Barcelone pour sauver Gelder et convaincre Clara de lâcher Utrax. Hanna bouleverse Clara en lui donnant l'identité de sa vraie mère. Sandy a gagné la confiance de Kat, la fille de Gelder, et se radicalise quand Clara fait marche arrière. Elle tue Gelder pendant que Hanna, Clara et Kat s'enfuient. Marissa recherche Hanna avec l'aide de Grant, un ancien collègue de Mannion. (thetvdb.com)