Le Sergent Benson et son équipe enquêtent sur les vols et les agressions sexuelles de plusieurs clients d'un service d'escort-girls. Dans le même temps, l'inspecteur Amaro se retrouve une nouvelle fois dans le collimateur des Affaires Internes et fait donc appel à John Munch, son ancien collègue, pour qu'il lui vienne en aide... (thetvdb.com)