A l'issue d'une lecture de son dernier roman dans une librairie, un jeune auteur transgenre, Bobbi O'Rourke, est retrouvé mort, le crâne fracassé par une pierre. Dans son dernier ouvrage, il racontait s'être prostitué dans des Relais routiers. Les caméras de surveillance du magasin mettent les enquêteurs sur la piste d'un homme présent à la soirée et ancien client de Bobbi. De leur côté, Fin et Carisi s'entretiennent avec l'éditeur du défunt qui ne semblait pas bien connaître son jeune protégé. (thetvdb.com)