Sue Ellen assure Bobby de son soutien dans le procès contre Lisa Alden. Paul Morgan prévient Bobby que l'argent remis à Jeff Farraday pour obtenir Christopher jouera en sa défaveur. Cliff apprend qu'un vieux fermier l'empêche de faire passer son gaz sur son terrain. J.R. comprend que Casey lui a menti et décide de lui donner une leçon. Bobby invite April à diner. Clayton visite une galerie d'art et achète un tableau représentant une belle jeune femme. Cliff offre, lui aussi, de l'argent à Lisa pour qu'elle parte. J.R. conseille à la jeune fille de se rapprocher de Cliff pour en obtenir des informations. Ray tente d'expliquer à Christopher qu'il est le père de Lucas, puisque c'est lui qui l'élève. Grâce à Kimberly, J.R. rencontre le Docteur Styles qui lui parle de l'incompétence de Wilson. Il ne lui déplairait pas que J.R. prenne sa place. (thetvdb.com)