Jessica est contactée par un homme qui prétend détenir des informations sur la Fille dans la Malle. Mais une fois au lieu de rendez-vous, un carrousel, Malcolm et elle découvrent un cadavre. Le tueur, qui se fait appeler "Le Tueur du Carrousel", appelle Ainsley pour son premier jour en direct sur un plateau télé et exige que Jessica lui verse 1 million de dollars, ou il exécutera une nouvelle victime. Martin saisit cette occasion pour appeler à son tour Ainsley et laisse entendre que le tueur agit par vengeance envers lui. Jessica prépare la rançon contre l'avis de Gil et le tueur l'humilie en lui ordonnant de répandre les billets dans un parc, tandis qu'il tue malgré tout la deuxième victime. Malcolm fait l'hypothèse que le tueur en veut à toute la famille Whitly et va rendre visite à son père à Claremont. Mais il y croise sa mère, qui lui révèle que le tueur lui a ordonné de tuer Martin, faute de quoi il exécutera un autre otage... (thetvdb.com)