Après deux mois d'aventure, les survivalistes aperçoivent enfin le bout du tunnel et se donnent tous les moyens pour ne pas se laisser submerger par la fatigue et par les émotions, alors que le jour de l'extraction approche à grands pas. Bien décidés à s'offrir un repas consistant, Steven, Dan, Amber et E.J voient leur partie de chasse prendre une tournure inattendue lorsqu'ils constatent que leur proie a pu prendre la fuite en dépit des blessures qu'ils lui ont infligées. Par ailleurs, la construction d'un radeau ne se déroule pas comme prévu et le résultat laisse à désirer... (thetvdb.com)