En traversant la caroline du sud à la recherche de bonnes affaires, Mike et Frank appellent un ancien contact qui leur donne l'adresse de la plus grande quincaillerie de la ville. L'entreprise familiale est tenue depuis les années 1880 et présente toute sorte d'objets. Plus tard, en route pour l'Alabama, Mike et Frank sont invités au Possum Trot. C'est une vente aux enchères très connue dans la région. Les deux hommes vont tenter de revendre certains objets dégotés en Caroline du Sud (thetvdb.com)