Virginie se fait accoster au Nelly's par Serge Adamsky, un producteur, qui lui propose de l'emmener à Cannes à l'occasion du Mip TV. Mis au courant par Annette, qui s'est empressée de propager la nouvelle, Roger se renseigne pour s'assurer qu'il s'agit bien d'un producteur sérieux. (thetvdb.com)