Réalisant qu'elle aime vraiment Luc, Virginie décide d'aller le retrouver. Elle lui avoue avoir passé quelques soirées avec Serge, mais lui jure qu'il ne s'est rien passé. Les jeunes gens sont sur le point de se réconcilier lorsque Clarisse arrive et vend la mèche. Virginie est furieuse. (thetvdb.com)