En rendant visite à Anthony, Ari découvre que Sandra a passé la nuit avec son ami. Il retrouve Paul à la cafète qui s'inquiète pour la jeune fille qui n'est pas rentrée depuis la veille. Ari est très embarrassé mais ne dit rien. Pourtant, il a du mal à garder ce terrible secret et s'enquiert d'une personne à qui il pourrait le confier. (thetvdb.com)