Un bureaucrate faisant partie des services municipaux de Bikini Bottom appose une affiche devant les restaurants du Sceau de l'Enfer et du Crabe Croustillant : les services gastronomiques doivent être espacés d'au moins 100 mètres, sans quoi ils seront détruits. Malheureusement, les 2 restaurants ne sont espacés que de 99 mètres. Chaque propriétaire doivent se mettre d'accord sur celui qui doit être détruit, ce que le capitaine Krabs et Plankton refuse. Seul celui qui réunira assez de signature sous forme de pétition pourra sauver son restaurant. (thetvdb.com)