Les Vox Machina explorent un temple ancien, afin de trouver le premier Vestige de la Divergence, une arme légendaire qui pourrait les aider face au Conclave Chroma. Alors qu'ils survivent à des adversaires aussi nombreux que dangereux, en vue d'atteindre le tombeau englouti, un membre de l'équipe commet une grave erreur. (thetvdb.com)