Clarissa, Kelly and Gaspard welcome Jackson, who has just arrived from France, into their brigade. He doesn't seem particularly talkative. Clarissa has problems with her daughter Agathe and struggles to heal their relationship. Gaspard, for his part, introduces Cathy, his ex-wife, to Jackson. On the investigation side, a body was found at the nickel mine. And Jackson remembers that the victim was on the same flight as him to Noumea! (thetvdb.com)