Comment ne pas être abasourdi lorsqu'on se réveille en 1930. Et Higgins et Rick qui ne trouvent rien de bizarre à la situation si ce n'est le comportement de Magnum ! Déconcerté par ce mystère, Magnum essaye de résoudre une autre énigme. Une jeune femme fait appel à ses services pour disculper son père d'un meurtre qu'il n'a pas commis. L'homme en question se trouve être TC, l'ami de longue date de Magnum. Mais TC ne reconnaît pas Magnum... (thetvdb.com)