Après la perte d'un client important, les jeunes recrues de Pierpoint doivent élaborer une présentation pour développer un nouveau secteur. Daria propose à Harper de l'accompagner pour un rendez-vous avec un client. Eric demande à sa protégée de profiter de cette occasion pour soumettre ses idées. (thetvdb.com)