C'est le jour du vote, Larry demande à Richard de se donner à fond pour récupérer le plus d'électeurs possible. Mais Richard ne le voit pas de cette façon, il est sûr de sa victoire. Pendant ce temps, Ken décide d'exploiter la résurrection de Meghan pour lancer sa nouvelle concession. (subfactory.fr)