Dans le premier épisode de la saison 2, le pape Alexandre VI prend une nouvelle maîtresse et organise une grande fête païenne pour les citoyens de Rome. Une cache d'objets antiques est découverte. La rivalité entre les frères Cesare et Juan se dévoile dans les rues. Lucrezia donne naissance à son nouveau-né. Della Rovere, un prête pastorale, échappe de justesse à une tentative d'assassinat. (thetvdb.com)