Le chef de l'équipe S (Sam) arrive soudainement chez Chris et défie Sonic dans une course de vitesse. Il semble qu'il s'agisse d'une course organisée à la suggestion de l'assistant présidentiel afin d'améliorer la popularité du Président. Sonic participe à contrecœur et l'épreuve de force commence. (thetvdb.com)