Février 2020. Doc est déterminé à garder son équipe qui s'effondre, soudée : Giulia déménage à Gênes, Lorenzo quitte peut-être la médecine, Gabriel part pour l'Éthiopie et même Elisa ne semble plus intéressée par le service. Même Carolina ne veut rien savoir à propos de la médecine interne, au grand dam de son père, qui entre-temps, semble ne pas vouloir abandonner Agnès. Mais un nouveau virus venu de Chine vient bouleverser les plans. (thetvdb.com)