L'équipe cherche à savoir qui essaie de mettre un nom sur un comédien de stand-up. McCall est aux prises avec ses sentiments pour Dante, qui est toujours en ville pour décider de la suite à donner à Big Ben. Delilah poursuit ses recherches universitaires. (thetvdb.com)