Kagome, Miroku et Sango se reposent dans un temple au sommet d'une montagne. Malheureusement, Renkotsu des Sept Mercenaires a tué tous les religieux et se sert de leur présence afin d'attirer Inuyasha ici. Le hanyô, paniqué, débarque au temple après son combat face à Ginkotsu sans se douter de ce qui l'attend... (thetvdb.com)