Petra et Antonio doivent s'infiltrer dans le monde de la rue afin de résoudre le meurtre d'un sans-abri, attaqué et tué à Gênes. Ils y découvrent une dure réalité. Touchés par cette enquête épuisante, ils entament de nouvelles relations amoureuses. Petra, notamment, tombe amoureuse du psychiatre qui l'aide dans l'enquête. (thetvdb.com)