Aracy de Carvalho est une jeune commis au consulat du Brésil. Depuis deux ans, elle délivre secrètement des passeports aux Juifs sans le redoutable tampon "J", qui non seulement ne leur permettra pas de voyager, mais les condamnera aux horreurs des camps de concentration. Lorsque le diplomate nouvellement nommé, João Guimarães Rosa, arrive à Hambourg, les deux tombent follement amoureux. Aracy sera plus tard honoré par le Yad Vashem avec le prix des Justes parmi les Nations. João serait connu comme le plus grand écrivain brésilien du XXe siècle.

Casting :