Ana fête ses 30 ans le jour de l'An avec la vie encore à résoudre : elle vit dans un appartement partagé, elle n'aime pas son travail, elle change souvent d'amis... Oscar fête ses 30 ans le jour de la veille du Nouvel An avec une vie presque résolue : médecin professionnel, amis fidèles et une relation qui va et vient. La nuit où les deux auront 30 ans, ils se rencontrent, tombent amoureux et commencent une relation dont les allées et venues dureront dix ans.

Casting :